Hier volgt een liedje van Hannie Aris. Zij leerde het in Nieuw Guinea op school.

Ayam kaki kuning
Duduk di papaya
Apa mama bilang
Simpan di kepala
Ayo mama yo
Teken serdadu
Terima dua ratus telor
Tidak takut mati
mati dalam perang

De vertaling luidt:

Kip met gele poten
zit op de papaya
Wat moeder zegt
Opbergen in het hoofd
Kom mama kom
Voor soldaat tekenen
Je krijgt 200 eieren
Niet bang voor de dood in de oorlog